Can Trade Alerts play a sound?

Yes. Turn on In-dashboard sound to play the TensorAlgo alert sound with enabled Trade Alerts while the dashboard is open. Use Test sound to verify it. For Web Push received while the browser is closed or in the background, notification sound behavior is controlled by the browser and operating system.